The eruption of a volcano in Hawaii threatens to turn from an ordinary to a catastrophe of a planetary scale. The usual eruption...