Японская манга о Призраке Киева будет издана на украинском языке

20 июня 2022, 18:32 | Искусство | Оригинал статьи
фото с Зеркало недели
Размер текста:

Японская манга, посвященная Призраку Киева, выйдет в Украине на украинском языке. Об этом рассказал создатель японского комикса Мацуда-сан.

«Украинская версия «Призрака Киева», которая вскоре выйдет в Украине, - это круто», - написал он в Twitter.

[see_also ids="499595"]

??????????????????????????????????????? pic. twitter.com/DKVaj95GFZ

— ???????? ? ?88b (@matsudaHI) June 18, 2022

Как рассказала в комментариях представитель издательства Екатерина Новак, выпуском комикса в Украине занимается харьковское издательство «Ранок». По ее словам, первый тираж составит 10 тысяч экземпляров, еще две тысячи – версии на английском языке. Стоимость одного комикса составит 150 гривен.

«Оптимистично ожидаем книги в середине июля, но помним: типографии – в Харькове. Над переводом работали с 12 мая.

Этому предшествовала работа коллег, которые через посольство разыскали Мацуда-сан», - добавила Новак.

Напомним, войска РФ продолжают обстреливать Харьков и Харьковскую область. В результате  взрыва снаряда в селе Ивановка, который произошел 20 июня,  ранения получили трое детей.

По словам заместителя министра обороны Анны Маляр, украинские защитники практически вышли к государственной границе в Харьковской области, поэтому российские войска начали усиленно обстреливать город.




Теги:
Добавить комментарий
:D :lol: :-) ;-) 8) :-| :-* :oops: :sad: :cry: :o :-? :-x :eek: :zzz :P :roll: :sigh:
 Введите верный ответ