На Пасху в 2017 году в Киев пришла "языковая шиза" - нашествие "куличей".
Об этом в своем Facebook рассказала писательница Лариса Ницой.
"Раньше слово "кулич" я нигде не слышала. Я о нем, конечно, знала из рослит или словаря. Но не слышала. Лет 8 назад я ездила в Россию в суздальские земли, где прозвучало: "Кулич". О! Это же наша паска! В этом году в Киеве нашествие "куличей". Откуда оно взялось, не представляю. В прошлом году уже где-то встречались, а в этом году, как саранча, куда не пойди в супермаркет - "Кулич" и "Пасrа"", - возмущается Ницой.
Писательница не понимает, почему многие украинцы любят называть все на русский лад.
"Может птички принесли, как омелу с пометом переносят с дерева на дерево. Все дерево потом обрастает теми круглыми симпатичными лиственными пулями, а со временем погибает. Или оно с переселенцами приехало, может это языковая шизофрения прогрессирует? Почему вы называете себя на русский лад? Почему не Елена, Сергей и Андрей? Почему ваши украинские фамилии подписаны русскими буквами? Ваши же бабушки еще говорили на украинском", - пишет Ницой.
Она также передала свой разговор на эту тему с продавщицей на Софиевской площади.
"Молоденькая в вышиванке, красивым украинским говорит:
- Нет, нет, все верно. Это кулич. Пасха – это из творога. Я читала!
- Деточка, в украинском языке, в словаре, нет слова "кулич". Кулич в России, в Украине это называется "паска".
- Нет, - упрямо стоит на своем продавщица-украиночка, - это кулич", - рассказала Ницой.
Писательница жестко ставит вопрос перед соотечественниками:
"Украинцы, вас сглазили?
Или языковая шиза заразна? А может это вирус такой? Так делайте что-то, украинцы! Вы же от вируса гриппа лечитесь? Прививки делаете, витаминки пьете. Так и здесь что-то делайте для своего выздоровления! Христос Воскрес! "
Как сообщал "Обозреватель", Ницой, устроившая скандал в магазине, когда ее отказались обслужить на украинском языке, пришла к выводу, что Украины в Киеве нет.
Присоединяйтесь к группам "Обозреватель" на Facebook и VKontakte, следите за обновлениями!