У понеділок, 14 травня, відбулася урочиста церемонія відкриття посольства США в Єрусалимі. Початок заходу було покладено з виконання американського гімну.

Першим виступив посол США в Ізраїлі Девід Фрідман, який нагадав, що президент Гаррі Трумен визнав Ізраїль через 11 хвилин після проголошення незалежності єврейської держави.

"Сьогодні, - підкреслив посол, - США знову йдуть попереду всього світу, виправляючи історичну несправедливість і переводячи своє посольство в Єрусалим. Все це, за словами посла, стало можливо завдяки сміливості чинного президента - Дональда Трампа ".

Посол привітав перших осіб Держави Ізраїль, мера Єрусалиму, лідера опозиції, міністрів, глав судової системи і служб безпеки, головних рабинів, всіх почесних гостей церемонії.

У продовженні виступи Девід Фрідман представив гостям американську делегацію, до якої входять міністр фінансів Стівен Мнучін, радники президента США, включаючи Джареда Кушнера і Іванку Трамп, сенатори, конгресмени, дипломати.

Посол США особливо згадав сенатора Джо Сантоса, який лише рік тому, відвідавши Єрусалим, закликав адміністрацію США визнати це місто столицею Ізраїлю і перевести туди своє посольство. Фрідман нагадав про те, що ще 23 роки тому американський сенат 90 голосами без єдиного заперечення прийняв резолюцію про переведення посольства в Єрусалим.

Посол зазначив, яке значення має Єрусалим, що знайшло відображення в працях і публікаціях американських філософів і політиків - від Авраама Лінкольна до Рональда Рейгана.

Потім на трибуну піднімалися священнослужителі - баптистський пастор Роберт Джеффресс і рабин руху Хабад Залман Воловик, які виголосили короткі промови і прочитали молитви.

Після цього слвоам було надано заступнику державного секретаря США Джону Саллівен, який від імені державного секретаря Майка Помпео подякував послу Фрідмана за величезний внесок у розвиток американо-ізраїльських відносин. Заступник глави держдепартаменту передав ізраїльським друзям США найкращі побажання Помпео, який висловив жаль у зв'язку з неможливістю особисто бути присутнім на церемонії.

"Безперечно, що Єрусалим - столиця Ізраїлю, - заявив Джон Саллівен. - Але переклад туди американського посольства дає новий шанс на досягнення миру. Відкриваючи посольство, ми визнаємо міцність уз, що зв'язують Сполучені Штати та Ізраїль, і закладаємо наріжний камінь нової ери двостороннього співробітництва. Ми віддані союзу з Ізраїлем і ідеєю спільного досягнення кращого майбутнього ", - запевнив заступник держсекретаря.

Посол США в Ізраїлі Девід Фрідман представив аудиторії відеозвернення президента Дональда Трампа.

"Вітаю вас, - сказав Трамп, - ми так довго цього чекали".

Трамп нагадав про те, що Єрусалим був проголошений столицею Ізраїлю ще 70 років тому. Він знову підкреслив, що Ізраїль - суверенна держава, яка має право вибирати, яке місто буде його столицею.

"Ми відкрили посольство набагато раніше, ніж планувалося", - зазначив Дональд Трамп.

Глава Білого дому назвав Єрусалим живим свідченням незламності єврейського національного духу і пообіцяв, що Сполучені Штати завжди будуть разом з Ізраїлем шукати шляхи до досягнення миру.

"Боже, благослови світ, благослови Єрусалим, благослови Ізраїль і палестинців, благослови Сполучені Штати Америки", - такими словами закінчив Трамп своє коротке відеозвернення.

Посол запросив на трибуну керівників американської делегації - міністра фінансів США Стівена Мнучін і дочка і радника президента - Іванку Трамп.

"Від імені президента США ми вперше вітаємо вас тут, в Єрусалимі, столиці Ізраїлю", - розчулено сказала Іванка Трамп.

Потім співачка Хагит Ясо, дочка репатріантів з Ефіопії, англійською та івритом виконала пісню Леонарда Коена "Алілуя".

Після музичної паузи посол надав слово президенту Ізраїлю Реувену Рівліну - іерусалімцев в сьомому поколінні.

"Тут, у брамах твоїх, ми стояли, у брамах Єрусалиму, столиці Ізраїлю, - почав свій виступ Реувен Рівлін. - Три тисячі років ми молилися, звертаючи погляди до Єрусалиму, молилися про Єрусалим, і сьогодні це місто - серце ізраїльської держави, її суверенітету, його уряду, законодавчої та юридичної системи. Наша відданість Іерусаліму- це відданість не тільки місту, а й усім його жителям, цього дивовижного мікрокосмосу, де євреї і араби вчаться жити разом. А сьогодні Єрусалим став ще будинком для американського посольства. Подякуємо Богові за це ", - підніс хвалу президент Ізраїлю.

Рівлін подякував не тільки Всевишнього, а й американських сенаторів і конгресменів, які брали резолюції про переведення посольства в Єрусалим.

"Тепер у Америки з'явився лідер, здатний виконати обіцяне, - сказав президент Ізраїлю. - Ми вдячні вам, президент Трамп, і сподіваємося на те, що лідери інших держав піде за вашому прикладом.

Ми сподіваємося, що Єрусалим в майбутньому стане будинком для адептів різних релігій, об'єднаних любов'ю до цього великого міста ", - такими словами закінчив свій виступ Реувен Рівлін.

Потім на трибуну піднявся спеціальний радник і зять президента США Джаред Кушнер.

"Я так пишаюся тим, що перебуваю сьогодні в Єрусалимі, у вічному серце єврейського народу, - сказав Кушнер, - і особливо пишаюся тим, що мені випала честь перебувати тут в якості особистого представника президента США Дональда Трампа".

Джерело: Вести.