Из-за полномасштабной агрессии РФ, которую начала РФ, многие наши граждане сознательно перешли на украинский язык. Но некоторые могут совершать ошибки, поскольку употребляют суржиковые слова. В частности, можно часто услышать слово «сосулька».

[see_also ids="626529"]

Чтобы обогатить свой словарный запас, следует больше читать, а также не использовать русизмы и суржиковые слова.

Слово «сосулька» – это типичная калька по русскому языку. По-украински правильно говорить бурулька.

«Бурулька – льодинка, що утворилася при стіканні рідини і має форму загостреної донизу палички. Бурульки, що знай кругом бряжчали, Уже зовсім пообпадали (Євген Гребінка, I, 1957, 71);

На вусиках у Чупринівського танули дрібненькі льодові бурульки (Ярослав Гримайло, Син.. , 1950, 205);   * У порівняннях. Серце Мишунине розтоплювалось, як крижана бурулька (Юрій Яновський, II, 1954, 145)», – говорится в Академическом толковом словаре украинского языка СУМ.

Некоторые люди часто употребляют в разговоре иноязычные слова, поскольку не знают, как их сказать по-украински. Ранее мы писали, какие иноязычные слова можно заменить украинскими.

Напомним, как на украинском правильно называть такой праздник, как «Сретенье».