Папа Римський Франциск виступив з традиційним різдвяним посланням "Urbi et Orbi" - "Місту і світу" з балкона собору Святого Петра в Римі.
Подія транслювало телебачення Ватикану.
Франциск приділив особливу увагу численних конфліктів, що відбувається в світі і заподіює безліч лих мирному населенню, згадав про недавню трагедію сирійського міста Алеппо. Згадав він і про Україну: "Мир людям, які до цього дня відчувають на собі наслідки конфлікту в східній Україні, де невідкладно потрібно проявити загальну волю принести розраду населенню і виконати взяті на себе зобов'язання", - сказав він.
Повний текст послання опублікований на сайті Радіо Ватикану.
"Дорогі брати і сестри, доброго вам Різдва!.
Сьогодні Церква відчуває здивування, яке пережили Діва Марія, святий Йосип і вифлеємські пастухи, споглядаючи народженого Дитинку, що в яслах, Ісуса Спасителя. У цей світлий мить звучить пророча звістку: "Дитя народилося нам - Син даний нам, і влада на раменах Його, і наречуть ім'я Йому: Дивний Порадник, Бог сильний, Отець вічності, Князь миру" (Іс 9,5).
Панування цього Немовляти, Сина Божого і Марії - не панування цього світу, що спирається на силу і багатство, але панування любові. Це панування створило небо і землю, воно дає життя кожній творінню: мінералів, рослин, тварин; ця сила приваблює чоловіка і жінку і робить з них єдину плоть, єдине існування; ця сила відроджує життя, прощає гріхи, примирює ворогів, перетворює зло в добро. Це панування Бога. Панування любові спонукало Ісуса Христа роздягтися Своєї слави і соделаться людиною; і воно ж повело Його віддати життя на Хресті і воскреснути з мертвих. Це - панування служіння, яке встановлює в світі Царство Боже, царство справедливості і миру.
Тому народження Ісуса супроводжується співом ангелів, які сповіщають: "Слава в вишніх Богу, і на землі мир, в людях благовоління!» (Лк 2,14).
Сьогодні ця звістка йде по всій землі, бажаючи досягти всіх народів, особливо тих, які поранені війною і гострими конфліктами і які сильніше відчувають бажання світу.
Світ жителям понівеченої Сирії, де було пролито дуже багато крові. Особливо в Алеппо, який став в останні тижні ареною найбільш запеклих битв, необхідно невідкладно забезпечити допомогу і розраду виснаженій цивільному населенню, дотримуючись гуманітарне право. Пора вже знаряддям остаточно замовкнути, а міжнародному співтовариству почати активно діяти, щоб досягти рішення шляхом переговорів і відновити цивільне співіснування в країні.
Світ жителям коханої Святої Землі, обраної та особливо зазначеної Богом. Ізраїльтяни і палестинці та мають мужність написати нову сторінку історії, в якій ненависть і помста та поступляться місцем бажанню разом творити майбутнє, зазначене взаєморозумінням і гармонією. Та знайдуть єдність і згоду Ірак, Лівія і Ємен, народи яких страждають від війни і жорстоких терористичних актів.
Світ жителям різних регіонів Африки, особливо Нігерії, де фундаменталістський тероризм використовує навіть дітей, залучаючи їх у свої злочини, які сіють жах і смерть. Світ Південному Судану і Демократичній Республіці Конго, щоб там улагодилися розбіжності. Нехай всі люди доброї волі докладуть зусиль до того, щоб стати на шлях розвитку і солідарності, відкинувши логіку конфлікту і віддавши перевагу культурі діалогу.
Світ людям, які до цього дня відчувають на собі наслідки конфлікту в східній Україні, де невідкладно потрібно проявити загальну волю принести розраду населенню і виконати взяті на себе зобов'язання.
Згоди молимо для дорогого колумбійського народу, який прагне освоїти для себе новий і сміливий шлях діалогу і примирення. Нехай ця сміливість надихне також кохану Венесуелу вжити заходів, необхідних для того, щоб покласти край нинішньому напрузі і разом творити надійне майбутнє для всього населення.
Світ тим, хто в різних точках землі терплять страждання через постійні небезпек і безперервної несправедливості. Нехай М'янма об'єднає зусилля, щоб сприяти мирному співіснуванню і, - за підтримки міжнародного співтовариства - надасть необхідний захист і гуманітарну допомогу тим, хто має в цьому серйозну і невідкладну потребу. Нехай корейський півострів зуміє подолати розділення, яка тяжіє над ним, в оновленому дусі співробітництва.
Світ - не на словах, а дієвий і конкретний - нашим забутим і відкинутим братам і сестрам, які страждають від голоду і стають жертвами насильства. Світ біженцям, мігрантам та шукачам притулку, тим, хто сьогодні є об'єктом торгівлі людьми. Світ народам, які страждають через економічні амбіції небагатьох і жадібної ненаситності ідола грошей, який забирає в рабство всіх, хто поклоняється йому. Світ тим, хто переживає різні позбавлення соціального і економічного порядку, і тим, кому довелося випробувати на собі наслідки землетрусів або інших стихійних лих.
Світ дітям в цей особливий день, коли Бог став Немовлям, особливо дітям, позбавленим радощів дитинства через голод, воєн і егоїзму дорослих.
Мир на землі всім людям доброї волі, які скромно і терпляче щодня трудяться в сім'ї і в суспільстві над створенням більш людяного і справедливого світу, підкріплені переконанням, що тільки в умовах миру є можливість процвітаючого майбутнього для всіх.
Дорогі брати і сестри, "Дитя народилося нам - Син даний нам": Він - "Князь світу". Приймемо ж Його! ".
Як писав "Обозреватель", раніше Папа Франциск в Різдво побажав українцям "тільки одну річ".