Сувора і лагідна українізація

21 June 2017, 17:26 | The Company
photo Обозреватель
Text Size:

Pokrokova Інструкція з виховання Алени.

Закортіло вчора піци.

Yakraz otrimav fee, I think, I will make happy home.

Якраз по дорозі побачив піцеію. ABOUT! Cevono. On ловця і звір біжить))) Зайшов, понюхав, вибрав собі, що я хочу.

Підхожу до чарівної дівчини, яка приймає мовлення.

Vitaayusya chtno: "Good for you vechera! Chi mozhu I zamoviti pitsu s zoyoju?".

- Zdravstuytє, Candyashna. What do you want?.

- I press to lock up the pic "P'yat siriv".

- Do you register in our shares in other actions of our Campaign? ? Нє желаєтє лі order іщо (якусь фігню - я не запам'ятав).

- I "take part" in ATO and I want a pic "P'yat siriv".

- Do you want to take N,Nho hlobzi?.

- I do not.. I want to пццу "П'ять сирів".

Such a "double-minded" dialog prodovzhuyutsya dovgo.

Нарешті, здається, все.

-How is yours?.

-Olexander.

-Harasho, Alieksandr, I'm waiting for your order - I'll call you.

I read the badge - "Alena".

I feed: "Ah, tell me, dear Alyona, can you please spill me with my Ukrainian beer?".

Znenatka "Alena" jumped up: "So, can!".

Potim rehabilitate: "Well, we do not have the right to speak to us.

I: "What about ponagi before the clien?".

Alain: "Well, so. Zvichayno ". І тікає.

Siju, I check on my "P'yat siriv".

Nareshti I feel unhappy: "Al'eksandr, padaideit'e for your orders".

Pіdhozhu - Алена помічає мене, злякано пискає, виштовхує before a young boy-kur'єra і whispering to the yomu on vuho: "It's him!".

Hlopets vidkashlyuyutsya, vistrunchuyutsya і garnoyu Ukraїn'skuyu movoyu proponuє zabrati zavlozhnya і zaproshu prihoditish. Obviously, they called a clap, yak dragomana perekladacha on Ukrainka.

Mene tishit situatsіya i i prodzhuzhu rozmovlyati z lapped. I'm here. It can be seen that the cotton tsykavo sprinkuvatisya. "Alain" all the time zlyakano viglyadaye because of yogo shoulder. Obviously check for a scandal..

Нарешті розмову закінчено і я дякую хлопцю і laud yogo for the respect to the claynta and the beautiful moivu.

Chlopets pohvonovіі і посміхаєється. It can be seen that.

Potim kazhu, scho "Alena" adolescent youth.

A yak troshki practicing, then they will be so garnish rozmovlyati Ukrainian, yak i vin. І теж їй дякую.

"Alain" has been shy.

Vihodju, I look around. To stand about the chervon and ix posmihayutsya.

Вдома відкрив коробку - такої "жирної", батаїї и смачної піци я ще в житті не їв.

The technique is right!.

Editorial site is not responsible for the content of blogs. The editorial opinion may differ from the author's.

Join the group "Browser Blogs" on Facebook, stay tuned!.

Based on materials: site.ua



Add a comment
:D :lol: :-) ;-) 8) :-| :-* :oops: :sad: :cry: :o :-? :-x :eek: :zzz :P :roll: :sigh:
 Enter the correct answer