Ukrainian singer Zlata Ognevich responded to the hate of her new song and spoke about the affair attributed to her with married singer Maxim Borodin. The other day the artist released a duet composition called “Without You”. Everything would be fine, but the track caused a lot of discussion on the Internet. In particular, users who listened to the song were confused by the word “bizhav”. They reproached the star for saying that there is no such thing in the Ukrainian language, unlike the Russian language. In the program " The artist was told that the word can be used in the text. So the singer doesn’t take into account the hate, because she doesn’t see anything like that in the word “bizhav”.
“Bizhav” is not a surzhik, it is an artistic turn of the word allowed in the Ukrainian language. I contacted a linguist translator, he said that this is an acceptable turn of phrase. When I heard it in the text, I didn’t even pay attention, because people around me also say “bizhav”, and I say “bizhav”. But people are very picky about this,” the singer said. Zlata Ognevich is also credited with having an affair with the married Maxim Borodin, with whom she sang in a duet.. They say that in the video the artists behaved too warmly towards each other, supposedly there was not just a working relationship between them, but also a romantic one. However, Ognevich does not pay attention to this.
She advised critics not to look for subtext, but to react to the video as if it were a film where they simply play a love story..
\? People write not only this on the Internet, they write a lot more. This is the story. Think of it as a movie,” the artist advised critics. Let us remind you that Zlata Ognevich has previously responded to accusations of an affair with the married Maxim Borodin. The artist then reproached the haters who did not understand that it was only a game for the camera.