В столице фиксируют существенное снижение применения украинского языка в образовательном процессе. Об этом сообщил заместитель руководителя Секретариата Уполномоченного по защите государственного языка Сергей Сиротенко во время презентации результатов мониторингового исследования по функционированию украинского языка в школах Киева.

Сиротенко подчеркнул, что исследование позволяет не только оценить соблюдение языковых норм, но и отследить тенденции использования украинского языка среди школьников. По его словам, количество жалоб о нарушениях в сфере образования является небольшим - около 5% от общего количества обращений, и касаются они всех уровней образования. В школах эта доля составляет лишь четверть жалоб.

[see_also ids="655486"]

"Мало обращений не означает отсутствия проблем. Это частично связано с особенностями отношений в учебной среде и определенной лояльностью родителей и учеников к учителям", - отметил он.

Результаты исследования показали, что в Киеве 24% учителей на уроках и 40% во время перерывов нарушают языковой закон, используя негосударственный язык. Для сравнения, по Украине эти показатели составляют 14% и 21% соответственно. Ученики признались, что сами нарушают правила: на уроках 66% школьников общаются на негосударственном языке, на переменах - 82%. Лишь 18% киевских детей отметили, что говорят исключительно на украинском.

"Столицу можно отнести к регионам с высоким влиянием русского языка. Молодежь использует русский даже чаще, чем их родители. Это свидетельствует о влиянии страны-агрессора через интернет и социальные сети", - пояснил Сиротенко.

Он также отметил необходимость принятия Закона №13072, который регламентирует использование украинского языка в образовательной среде. Закон создаст правовые основания для контроля как за учениками, так и за родителями. Кроме того, важно усилить просветительскую работу среди учителей и школьников и обеспечить строгий контроль за соблюдением языкового законодательства на уровне руководителей школ.

Напомним, в Финляндии 11-летнюю украинскую школьницу заставили петь на русском языке песню "Калинка", несмотря на возражения девочки.