В інтерв'ю виданню FourFourTwo капітан збірної Англії Уейн Руні розповів про цілі на Євро-2016 у Франції та про ситуацію в збірній на сьогоднішній день.
"У матчах за збірну я завжди відчуваю, що можу забити", - Уейн Руні говорить про це із залізною впевненістю. Ще б пак: 109 матчів за національну команду, 51 гол, - досить непогана статистика.
Вісім місяців тому Руні став найкращим бомбардиром в історії збірної Англії, залишивши позаду сера Боббі Чарльтона. "Це неймовірне досягнення для мене, я їм дуже пишаюся, - каже Руні. - Коли це сталося, крім радості, я відчув ще й полегшення. Нарешті сталося - тепер можна рухатися далі. Не знаю, скільки ще мені вдасться забити, я не ставлю перед собою конкретних цілей. Але, звичайно ж, в найближчі роки сподіваюся підвищити цей рекорд. Грати за збірну - зовсім не те, що виступати за клуб. Звичайно, для мене як для футболіста національної команди це був найважливіший момент в кар'єрі. Але командні трофеї в будь-якому випадку на першому місці. Це головне. До цього ми всі будемо прагнути цього літа. Думаю, будь-який гравець з радістю проміняв би індивідуальну нагороду на командну ".
"Капітан завжди хоче, щоб його товариші по команді грали добре. Думаю, перемога над збірною Німеччини була дуже корисною для Англії. Найголовніше - це реакція хлопців за рахунку 2: 0: в останні роки нам складно відіграватися після двох пропущених. Але наші гравці продемонстрували характер і цілеспрямованість. Німеччина нічого не могла з цим вдіяти. У нас додалося впевненості в собі після того матчу, безсумнівно ".
"У нас з Роєм хороші відносини. Не думаю, що він повинен нагадувати мені про мою роль в команді. Мені залишається лише продовжувати робити для збірної то, що я робив раніше, допомагати команді перемагати ".
"Не думаю, що я повинен комусь щось доводити. Якщо мені вдасться підтримувати свою форму на такому ж рівні, я буду задоволений. Моя справа в збірній - забивати. Так було з першого мого матчу за національну команду, і поки що нічого не змінилося ".
"У кожній хорошій команді є досвідчені гравці. Молодь теж потрібна, вона привносить свіжість, непередбачуваність, щось нове, що може застати опонента зненацька. У збірної Англії молодість поєднується з досвідом - це нам на користь ".
Євро-2016 стане першим турніром, на який Руні виведе свою команду з капітанською пов'язкою. "Для мене це велика честь, - говорить він. - Чекаю не дочекаюся першого матчу. Я намагаюся допомагати молодим гравцям всім, що знаю сам, ділюся досвідом, порадами. Часто кажу з дітьми віч-на-віч. Якщо я комусь потрібна допомога або пару слів, до мене завжди можна звернутися ".
"У нас прекрасний склад. Росс Барклі, Справі Аллі, Харрі Кейн і Джеймі Варди зараз в центрі уваги. Ерік Дайер теж непогано увійшов у команду, Денні Дрінкуотер дебютував в останній грі. Є ще й інші молоді хлопці, у яких більше досвіду - Денні Уелбек, Дані Старрідж, Рахім Стерлінг і Джордан Хендерсон. Вони практично разом виросли ".
"Наші півзахисники багато забивають, форварди теж не відстають. Думаю, уболівальникам цікаво дивитися на нас і намагатися вгадати, як ми будемо грати, хто вийде на поле ".
Чи задоволений Руні позицією відтягнутого форарда? "Рішення буде приймати менеджер. У збірній і в МЮ я встиг пограти майже всюди - і центрфорвардом, і витягнутим, і взагалі на правому фланзі, як в останньому матчі за збірну ".
"Добре, що у тренера є величезний вибір. Він може грати з одним, з двома форвардами, та й взагалі як йому заманеться. Супротивникам буде складно здогадатися, чого від нас очікувати ".
"Я вважаю, що Ходжсон проробив фантастичну роботу. Після чемпіонату світу було складно і йому, і всій команді, але Рой проявив характер. У кваліфікації у нас все вийшло - думаю, вийде і у фінальній частині турніру. Коли ми вилетіли з групи в Бразилії, це було велике розчарування для всіх. Але важливо те, що ми змогли зібратися і продовжили грати з позитивним настроєм. Можливо, з тих пір трохи змінився наш стиль гри, але це пішло на користь ".
"Чи будемо ми більш цілеспрямованими на Євро після невдачі на чемпіонаті світу? Та ні. На чемпіонаті світу все і так гранично цілеспрямовані. Ми завжди бажаємо хороших результатів, і віддаємо заради цього всі сили. Нехай в 2014-му не вийшло - будемо сподіватися, що вийде в цей раз ".
"Виграти турнір дуже складно. Без частки везіння тут не обійтися.
Нам потрібно всього лише продовжити в тому ж дусі, що і у відбірковому циклі. Звичайно, в деяких зустрічах в кваліфікації ми були явними фаворитами, але виграти 10 матчів поспіль - це просто неймовірно. Англії вже давно не вдавалося нічого подібного. Попереду нас чекає багато цікавого - Євро, чемпіонат світу в Росії. Ми закладаємо фундамент дуже хорошої команди. Сподіваюся, цього літа почнеться нова сторінка в історії збірної Англії ".
Переклад Юрія Паустовського.