Про те, як забезпечувався порядок в місті, "Вістям" розповів майор поліції Ізраїлю Міхаель Зінгерман.
Щороку в дні єврейського свята Рош ха-Шана в місто Умань на Україні з'їжджаються тисячі паломників. Тут знаходиться могила праведника раббі Нахмана - засновника брацлавського хасидизму. Її відвідування вважається у віруючих богоугодною справою. У лічені дні місто заповнюється десятками тисяч приїжджих.
Восени 2017 року, як і в минулі роки, для охорони громадського порядку в Умані була запрошена група ізраїльських поліцейських. Її очолював командир підрозділу ЯСАМ Південного поліцейського округу майор Даніель Агам. Одним з керівників делегації був прес-секретар поліції Ізраїлю майорМіхаель Зінгерман. Він відповів на питання "Вістей".
- Ми перебували в Умані на прохання поліції України з 18 по 25 вересня, - розповідає майор Зінгерман. - Наша делегація включала 16 бійців підрозділу ЯСАМ. Завдання - спільне патрулювання території біля могили рабі Нахмана, спільні чергування вдень і вночі. Крім того, наші поліцейські прибували на місця по всім викликам, пов'язаним з проблемами у хасидів. А паломників до Умані в цьому році прибула рекордна кількість - близько 40 тисяч.
- Чому, на ваш погляд, так важливо присутність ізраїльських поліцейських в Умані?.
- По-перше, це пов'язано з мовним бар'єром. Для відрядження в Умань були відібрані співробітники, що володіють російською мовою. Ми працювали спільно з українськими поліцейськими, а з паломниками, природно, спілкувалися на івриті. І переводили, якщо потрібно.
Друге - наше розуміння менталітету ізраїльтян. Третє - розуміння того, як займатися тими чи іншими специфічними видами злочинів. Щось потрібно було підказати, порадити українським поліцейським. І, нарешті, важливо, що наші громадяни, які там знаходилися, бачили своїх ізраїльських поліцейських, в ізраїльській поліцейській формі.
- Ви були зі зброєю?.
- Навіщо? У зброї там немає необхідності. Наші громадяни зверталися до нас з будь-якими проблемами, з будь-якими питаннями, навіть самими незначними.
- Якими, наприклад?.
- Ну, скажімо, як дістатися з одного місця до іншого, де проходить той чи інший захід. І, як я вже говорив, наше перебування було дуже важливим в плані особистої безпеки ізраїльтян, щоб наші громадяни відчували себе спокійно і впевнено, бачачи своїх поліцейських.
- Що ви можете сказати про рівень взаємодії з місцевою поліцією?.
- Безумовно, треба відзначити високий рівень взаємодії з українською поліцією. Це дійсно справжні професіонали, якими керував полковник Віктор Михайлович Іванько, заступник начальника управління національної поліції України по Черкаській області. З українськими поліцейськими у нас склалися прекрасні особисті стосунки, це дуже допомагало нам у спільній роботі, ми прекрасно розуміли один одного буквально з одного погляду, з одного руху. Поліцейські в усьому світі - вони всі однакові. Адже ми робили одну спільну справу: забезпечували громадський порядок в районі могили рабі Нахмана, забезпечували безпеку, причому не тільки наших громадян, а й громадян України, які там знаходилися. І з цим завданням ми впоралися.
- Ви ж не вперше були там?.
- Так, був уже кілька разів.
- Є якась різниця в порівнянні з минулими поїздками?.
- Рекордна кількість людей, як я вже говорив. В Умані в цьому роки знаходилося 40 тисяч паломників, і це при 85-тисячному населенні міста. Тому було дійсно багато роботи. Були певні види злочинів, якими доводилося займатися.
- Якими, наприклад?.
- Крадіжками, квартирними крадіжками, було кілька бійок.
- З місцевими?.
- Ні, не з місцевими, між самими хасидами. В основному всі події мали місце між хасидами.
Наприклад, там проживали в квартирах спільно люди, абсолютно один з одним не знайомі.
Бувало, виникали тертя між ними, і нашим поліцейським доводилося в цьому плані дуже серйозно працювати. Доводилося навіть медичну допомогу надавати. Був випадок, коли наш поліцейський фельдшер виїжджав на місце, де паломник отримав травму.
Коротше кажучи, ми займалися тим же, чим займаємося в Ізраїлі. На всі виклики наші поліцейські прибували спільно з українськими, і дійсно в моментальної реакції на те, що відбувається всім дуже допомагало наше знання російської, івриту, знання ментальності паломників.