Ці рівні шанси не призводять до багатства. Для процвітання потрібні десятиліття праці, розчарувань, і тільки після цього - досягнень.

Колишній президент Південної Кореї Пак Кин Хе засуджена до 24 років ув'язнення. Вона стала ще одним керівником держави, якому доведеться сидіти у в'язниці за корупційні злочини. Зловживання Пак Кин Хе пов'язані з інтересами однієї з провідних корпорацій Південної Кореї - Samsung, фактичний керівник якої теж знаходиться під арештом.

Винесення вироку Пак Кин Хе практично збіглося з корупційними звинуваченнями, які прокуратура висунула проти її попередника на посту президента країни Лі Мен Бака. Колишній президент підозрюється в організації цілої корупційної мережі і скоєнні ряду інших правопорушень.

З висуненням цих звинувачень "непідсудних" президентів Південної Кореї практично не залишилося. Лі Мен Бак був останнім. Його попередник Но Му Хен подолав імпічмент, але після закінчення терміну повноважень наклав на себе руки.

В корупції звинувачували і його попередників, серед яких були дуже різні люди - генерали і правозахисники, диктатори і лауреати Нобелівської премії миру. Але всіх їх об'єднувало одне - підозри в корупційних зловживаннях. І, разом з тим, саме ці люди - батьки "корейського економічного дива". Як таке може бути?.

Дуже просто. Українців переконали в тому, що перемога в боротьбі з корупцією гарантує автоматичне поліпшення добробуту, а збереження олігархії і корумпованої влади - шлях до консервації бідності та злиднів. І те, і інше - брехня. Олігархічна держава з корумпованою елітою може успішно реформуватися і бути багатим - Південна Корея тому приклад. А держава, яка подолає корупцію, може десятиліттями залишатися бідним, таких прикладів теж предостатньо.

Звичайно, найкраще і корупцію перемогти, і з бідністю покінчити. Але це не у всіх виходить.

Я не сумніваюся, що зараз набіжать самопризначеної "антикорупційні активісти" і скажуть, що я "виправдовую владу" і закликаю не боротися з корупцією. Так ось - все навпаки. Я - рішучий прихильник боротьби з корупцією просто тому, що впевнений: десятиліття життя в чесній бідності краще життя в неправедному багатстві.

Я просто закликаю не брехати. Я закликаю не затверджувати, що одне обов'язково випливає з іншого, що перемога над корупцією обов'язково призведе до поліпшення добробуту. Тому що коли не приводить - тоді люди знову повертаються до звичного патерналістського стану, знову хочуть вручити свою долю корупціонерам або олігархам.

Хороший приклад цього - Грузія, в якій боротьба з корупцією привела до відновлення олігархії і маргіналізації борців.

З корупцією борються не заради швидкого зростання життєвого рівня, а заради створення рівних шансів для всіх.

Заради того, щоб кожен мав рівний доступ до створення бізнесу, освіти, соціальних гарантій. І щоб ніхто не мав доступу до державного бюджету і дружбу з президентами. При цьому ясно, що не кожен скористається такими можливостями, що менша частина громадян буде казково багата, більшість буде жити на середньому рівні, меншість - залишатися в бідності і залежати від допомоги держави. Це і є некорумпована країна.

Якщо ж мета - просто швидко зробити так, щоб люди жили краще, то потрібно не некорумповане, а корпоративну державу. Те, в якому ми вже живемо. Тільки це держава потрібно зробити набагато ефективніше, дати можливість корпораціям заробляти більше і платити своїм працівникам більше. Але потрібно точно розуміти, що у цих працівників не буде ніяких шансів, крім як працювати на корпорацію. І у їх дітей не буде. І у їхніх онуків.

Може бути, кому-то такий варіант подобається. А мені ні. Тому що Південна Корея - це Азія. А Україна - це Європа. Європа будується саме шляхом надання рівних шансів своїм громадянам.

При розумінні, що це подання не призводить до багатства. Що для кого-то рівний шанс - як у багатьох успішних країнах Центральної Європи і Балтії - це не чекати процвітання, а негайно виїхати. Що нас чекають десятиліття праці і розчарувань. І тільки після цього, можливо, будуть досягнення.

Але зате кожен українець буде знати, що над його головою - не межа, який обмежує його майбутнє. Що над його головою - тільки небо.

оригінал.