The name of Lviv Street Vladimir Vinnichenko and Odessa Boulevard Mikhail Zhvanetsky unexpectedly became the next public triggers. Zhvanetsky boulevard is no longer - and many Odessaites do not like it. Vinnichenko Street has been preserved so far - and this may cause a condemnation of those Lviv people who do not agree with the political position of the writer. But behind all this is the most important question - what we perceive as a culture and that, in the end, we consider our own culture, writes Vitaly Portnikov for the publication "

Further text in the original language. Persher, I am a hot-bie, the Scho Mi Vіdraza persecuted іz for the goodbye і Zrozumіlim Voznoschnyans of the culture yak creative, and not the yak temple of the unbearable Yangoliv. Mitets - do not take the Apostle, the Apostoli ZdiSita. Svyaty Petro Trichi was the wid of Christ, the Holy Pavlo Perevliyuvov by the fed Christians - I do not call the Vyryans to the Vyryans to the Church of Church.. The hut of holyness is the boss of the buildings of the hem. Ale for that, a pu -out yogo hen, Treba Boti Grishnik. Offe, I in the culture of the RIZNI PROTHI - Heroes I Negidniki, Smilivtsi Boyaguzi. I will prickly create a nonsense to read the strokes, and create Smіlivtsya to be forgotten to the yogo death - Aje talent for the Knight Nyessim is not for the Tsimi an anger. Star, Norwegian Dosі can’t give a bite of the zradi of Knut Gamsun - Ale Vin, heel the great Diach Norvezko Culture. Star, Bazhm NIMTSYAM, MOUSENT, I have not hot, Shchob Yunuer Buv by the Nazi I friend Lideriv NSDAP - Ale Vin is flooded by one Iz Nimetsiykin. Star, I can do without Enthusias to the fascist glance d’annunzio, and the French-the Luya-Ferdinand of the village, the Ale of the Tsoogo Cultural, the meaning is not zone.. I can bring dozens of such application, hundred. I Liiterattiye TVIR-Chi Beykiy, Twir at the Mystics-absolutely not overthrow-by-owl to the Church of the Church of the Mitziy, Boadanna Mitzya-Show the Zori Points Zo. And the axis of our Zavdannya - Vibrati of those, pusko. Mi are not the same, they read, but those, pus. Hta not for Gitler, Dante - for Mussolini, and Herzen - for Putin. Vidpovіda Suproeniy, yak with the ugogo riznomanitty liTereturi, the culture in the central abundance of PEVNI half. Abundance of izhstrumenti, yaki tsіnovosti, smagger into vitti. Chi Mi-Dyzno Vyazhamo, Sho Ideal of the Frenchman Filosofiv-Osvilovyv Bula Giliotina?

In the other hand, Rosberima: Shu Take has its own culture? UNIVITY recipe here is considerable, ALE for LITERAIRA, YAK on Men, є to finish off Chitky Pіdhіd. His writer is to Valuable Mova, the theme of the audit. Star, not Obov’yazkovo all three categories of May.. In the singing of the moment of the Imorous National, the writer of Chi Propovіdnik can say not to be movy, they can reach the imperious people. Classic Opesty - Christ, who was saying iz aerameisu, Bo at that hour of the stench was not Volodymus.. Ale vin hotv Buti feel the mate. І Ts rule of rospujujujuja. Ale Ukraine in the Tsomo Rosuminni - Schaubed people, to the same Ukrainian written nikoli, do not have a bounas to the venshu Movaya, Schobs to talk to Ukrainians. Ba bi more - Yakshcho VIN HOUSE TO SHOW MAMEN TIMI, hoto vіdchuvuu with Ukrainians, - VIN, saying Ukrainian. I, the yak, is not marvelous, not іsnu, for the hand of ridki -bosses, Ukrainian Litereturi unlawful movia. Winnichenko writing to Ukrainian about Ukraine for Ukrainian. I flood the same Is of the Nyvidnatniky written hour. So, they don’t have to make funny yogo with half -me -lane. Ale VIN - part of the Ukrainian Cultural RARAL. Just like that, Yak Tsіyu, the Ukrainian Cultural Diachi Toriv Toriv Rosіyskoi Imperii Impereyansky Union get stuck. Tsi people could be butized by sovereignty services, they could be buty by the NKVS agents of the NKVS. Ale Lyudin Vikreset with culture not for the outskirts, but for mediocrity. Її викреслює сам народ, якому не цікаво це читати чи слухати. Pitannya of the ztsiyki half -oriented - Tse Pitannya Obvyti. Yakshcho Mi Ordni people, then Nikoli is not a day of demon, Pidpisiv pіd kolenous sheets of Chi propagandy totalitarism. One is not to read those, they give us the key to Ukrainian souls, they’re not a specific people who are in the dihnni by the “Ukrainian God”, Yaky Rozmovye through Mitzya.

Pitannya, yak to come to the same chinchi vulitsy, namigo in the Danish context with a differential. Golovna - Shchob Mi did not give a read to read і Rosumi for himself. Well, I, vidpovo, rosumi is quiet, hto -uped by Vibir to the cream of Ukrainian people. Tom ShO - I do not cease about Tse of Nagadavati - Sancture, hto until the remaining hour, psyvuzov by the Ukrainian Litterait, Zapzhdi Mav Inny Movvius Vibir. Ukrainians practically the whole hour of their own Istoriya Buli Bilingws I could know their own people at the cultural people. I not tilki ethnic. People of the INSHOUSE GIFT, YAKI shed on Ukrainian lands, there could be a tape tacious vibyr.

From Mikhail Zhvanetsky yogo I Zrobiv. I will not be yom for the dorikati. Zhvanetskiy Indulgent I Viris at Rosіyskomnoye Mіstі, Yak Rosіykomovnim, I was smeared with a vitrimati very iz.. For passing bailshosti people, people at the Tsomo MISTSI - vID Ukrainian Korniya Chukovsky to the єvrey Mikhail Zhvanetsky - the natural vibor of the Bula male culture. Tse Bulo їkhn. The stench was just not daring. Alpani vipades tilki. Vidue Pubblezist I writer Volodymyr Zhabotinskiy Talesku is half a half, Ale to do the same by writing a mobya - I wanted it for the same audit.. I vin Takiy Buv is not one. At the єvreisiyi chimalo butt, that, the yak tsili spy, they switched to the people of the people, the middle of the yang stinks, hesitated at the Tsomi culturally sealed. I ї їkhni Proprodniki, the writers said to them with Aramaisu, Arabskoi, Nimeskoyu, Rosіysko. Ale Ukrainian, yak, I also seemed to be a dimensional point - just a miner. I would be a radio zbereste of the core community.

Ale Yakscho Mi, respectfully, is scotching at Vibir Zhvanetsky - for whom Vin was creating his mustache? Rosіysko Movoy for the Russian Auditan Vin Rospovіdav about Odessa. Abo Vikoristovuvavov Specifier Klumor Gumor for the storage of the sovereign of the Svit-Snow, hidden for quiet, hut to feel about Rosiysky cultural. I, Star, zim can be plotted - yak і Bagantma with the ilshny ugenzi of Odessa, Yaki knew their own mosza in Rosіyskiy. I, Star, heeded Odessa. Aje Zhoden Is Tikh, Kim will squeak Odessa, in Odessa at the hour of his Assumption is not a bag, but a dedica at St. Petersburg Chi MoskvA-. Those, in Odessa, more than the Boulevard of Zhvanetsky - to be all our vibir, the vibir of the Rosiysko sovereignty of the Rosiysk Suspevility - Tobto, the stunches turned the cultural centers for themselves. Tse stench, not mi turned the evil yak darum - I compromised the entire process of the process of process, Yakim MiMo, they could not write. Yakshcho Diti Tikh, hut, having rummaged the humrees of Zhvanetsky, to bomb Odessa і rewind ї on runs - then Chitno Trevyben to us the boulevard of the Rosіyki, hi people of the people on Ukrainian land? Ni, a tablet Iz Prixing Zhvanetsky Zirula not Ukrainian Gromada, but Rosіyska Auditing of a writer. Vin ї Taunds, and the won yogo is. I vin flooded without a boulevard at Rail. So Buva. I TS, Yak Mi Rosumi, not to Stilki Zhvanetsky, but be the representation of the Rosigh-City Culture, delighted on our land. Vidsutniy, Pam’yatyvyvykh that їkhnіkh vulitsky nasrents are not up to them, but є є їkhnoi audits, Yakov crossed her lives on a permanent residence. The bets to the very ogid "

In Ukrainian in Maybutno, he will be Wulitsky Vinnichenka - High to the writer і health,. I do not wake the boulevard of Zhvanetsky. Kozhen Vibir, at that number Vibir Culture, is guilty of mati. I on the appendix of one boulevard mi zzumi.