Language lessons: how to say on Ukrainian waterfall

21 March 2025, 07:32 | Ukraine 
фото с Зеркало недели

Because of the war that Russia unleashed, many of our citizens deliberately switched to Ukrainian. During the conversation, some make mistakes using surgicus and Russism. Sometimes there are times when some word is mistakenly considered Surzhikov.

[see_also ids \u003d "

So often happens with the word waterfall. According to the academic explanatory dictionary of the Ukrainian language (Sum), this word is a synonym for the word waterpol.

“Waterfall - those male, puhpad. MOV Waterfall Road, MOV Battle of Hook Krivaviy, so our harsh grimy once at once (Ivan Franco, X, 1954, 48); Zeamovitim with a roar, already Chorn, the water with dozens of waterfall fell in non -ni [rowing] (Oksana Ivanenko, Great Ochi, 1956, 9), ”the dictionary says in the dictionary.

You can also say watering in Ukrainian.

“Waterpades - Padіnnya driving on the estesi direct concrete ledge of the rychishchi of the stream. Zekhosoko a decline in the water supply of Rikichka Alma il, I say, the forth the valley that lice with a wild cry (Mikhailo Kotsyubinsky, III, 1956, 142); If the Valley of the RIKI is a part -time pork z. Stayki pork, the water is deducted through the nyogo і Pada, the dodgy of the water supply (the course of the monastery, 1947, 105), ”the sum of sum.

Therefore, both options for the waterfall and the water supply are correct.

On the eve of the holidays, you can often hear the congratulation " Recall how correctly this phrase will sound correctly in Ukrainian.

Источник: Зеркало недели