Мова: рос укр eng


Четвер, 10 Вересень
Мобільна версія  | RSS
Новини Україна Росія Світ Бізнес Суспільство Шоу-біз і культура Спорт Політика ПП Наука та здоров'я Фото Відео
Новости по запросу - Украинский язык

В СССР пытались «стереть» три украинских слова: они вернулись

В советское время делали все, чтобы сблизить украинский язык с русским
25 серпня 2026, 13:14 (Обозреватель)

Еще один звездный брак распался: что скрывал трогательный роман Таи Хвостовой и Ярослава Шахторина, которые прожили вместе 9 лет Еще один звездный брак распался: что скрывал трогательный роман Таи Хвостовой и Ярослава Шахторина, которые прожили вместе 9 лет
Супруги заверили, что расстались без конфликтов
03 серпня 2026, 14:50 (Обозреватель)
Не коляска , а візок . Известный режиссер рассказал, как театр в оккупированном Луганске научил его украинскому языку "Не "коляска", а "візок". Известный режиссер рассказал, как театр в оккупированном Луганске научил его украинскому языку
Гио Пачкория четыре года прожил в оккупированном городе
10 липня 2026, 09:26 (Обозреватель)
Не каприз : как сказать на украинском Не "каприз": как сказать на украинском
Есть много колоритных и метких вариантов
11 травня 2026, 17:04 (Обозреватель)
Колоритные диалектизмы: что значит байтлювати, повіцувати, галюкати Колоритные диалектизмы: что значит байтлювати, повіцувати, галюкати
Украинский язык богат на диалектизмы.
01 березня 2026, 00:15 (Зеркало недели)
Уроки языка: как правильно сказать на украинском как кот наплакал Уроки языка: как правильно сказать на украинском "как кот наплакал"
Этот фразеологизм имеет много благозвучных соответствий.
12 лютого 2026, 01:05 (Зеркало недели)
Уроки языка: как правильно сказать на украинском Сретенье Уроки языка: как правильно сказать на украинском Сретенье
Название праздника имеет красивый аналог в украинском языке.
25 січня 2026, 00:08 (Зеркало недели)
Уроки языка: как сказать на украинском колокольчики Уроки языка: как сказать на украинском колокольчики
Существует благозвучное украинское название этого цветка.
24 травня 2025, 01:07 (Зеркало недели)
Всупереч чого или чому : как правильно говорить на украинском языке "Всупереч чого" или "чому": как правильно говорить на украинском языке
Неопытные говорящие порой прибегают к неправильному формированию устойчивых словосочетаний
28 травня 2025, 14:06 (Обозреватель)
Здатний и здібний : отличается ли значение слов "Здатний" и "здібний": отличается ли значение слов
Путать эти слова могут те, кто долго разговаривал на русском
29 травня 2025, 20:26 (Обозреватель)
Втрачати и губити : отличается ли значение слов "Втрачати" и "губити": отличается ли значение слов
Понимание этих тонкостей позволяет употреблять слова более точно, обогащая язык
30 травня 2025, 13:07 (Обозреватель)
Не возмущаться : как правильно сказать на украинском Не "возмущаться": как правильно сказать на украинском
Есть несколько уместных соответствий
01 червня 2025, 12:59 (Обозреватель)
Как будет на украинском вспышка : перевод часть людей забывают Как будет на украинском "вспышка": перевод часть людей забывают
Слово имеет несколько значений, и ни одно из них не передается так же, как в русском
17 червня 2025, 12:59 (Обозреватель)
Россия точно знает, что язык имеет значение Россия точно знает, что язык имеет значение
Украинцы, которые продолжают закладывать в головы своих детей русский язык, имеют все шансы выиграть битву — но проиграть войну
27 червня 2025, 15:50 (Обозреватель)
Без суржика: как на украинском будет ручей Без суржика: как на украинском будет "ручей"
Это слово имеет несколько благозвучных аналогов.
03 липня 2025, 00:27 (Зеркало недели)
Можно ли говорить на украинском путь : как заменить Можно ли говорить на украинском "путь": как заменить
Разбираемся, является ли это слово проявлением суржика, или его все же можно употреблять в украинском языке
09 липня 2025, 12:28 (Обозреватель)
Не говорите на украинском тобіш : откуда оно взялось и как правильно Не говорите на украинском "тобіш": откуда оно взялось и как правильно
В украинском языке есть несколько удачных вариантов на замену этому русизму
13 липня 2025, 11:11 (Обозреватель)
Не обалдеть : как красиво заменить на украинском Не "обалдеть": как красиво заменить на украинском
Русский глагол "обалдеть" часто используется для выражения сильного удивления, восторга или умиления. Он описывает состояние, когда человек теряе...
21 липня 2025, 10:57 (Обозреватель)
Как правильно назвать женщину-министра на украинском языке Как правильно назвать женщину-министра на украинском языке
Украинское правительство снова возглавила женщина – разбираемся, как правильно называть ее должность
27 липня 2025, 10:07 (Обозреватель)
EL Кравчук, который говорит на русском в жизни, оправдался во время интервью и дал публичное обещание Юрию Андруховичу EL Кравчук, который говорит на русском в жизни, оправдался во время интервью и дал публичное обещание Юрию Андруховичу
Певец рассказал, как улучшает свой украинский язык
14 жовтня 2025, 10:54 (Обозреватель)
Без суржика: как правильно сказать на украинском снегирь Без суржика: как правильно сказать на украинском снегирь
Это слова имеет красивый украинский аналог.
10 січня 2026, 00:25 (Зеркало недели)
Не згущонка : как правильно говорить на украинском языке Не "згущонка": как правильно говорить на украинском языке
Специалисты по украинскому языку предоставляют четкие рекомендации относительно этого сладкого продукта
22 травня 2025, 09:36 (Обозреватель)
Это не решает войну: Алиев высказался о языковом вопросе Это не решает войну: Алиев высказался о языковом вопросе
Экс-игрок сборной Украины Александр Алиев рассказал, почему пользуется русским языком и заявил о готовности перейти на украинский язык, если это ...
23 травня 2025, 19:41 (Корреспондент.net)
← Назад 1 2 Далее →
Хмара тегів
Lincoln   Джордж Клуни   стратегический   Облигации   мистика   Брауншвейг   заставка   Джейми Ли Кертис   Гандбол   Мисхор   курахово   Александровск   Дмитрий Нагиев   губернатор   лариса   столичная подземка   Наука   влияния   Александр Шовковский   ндфл   автобус   биатлон   Buick   турфирмы   Persona   наркоман   Бонн   стульчик   штамм   Штрафы   Полярный   мастер-класс   конопля   Шепетовка   звонок   Кит Ричардс   окно   ценные   ария   умереть   Олег Блохин   Nokia   Крымтеплица  
Архів новин
АвгустСентябрь 2026 г.Октябрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829301234
567891011
Реклама
Видео
Нива Вінниця — Динамо Київ 0:1 Відео гола та огляд матчу Кубку України Нива Вінниця — Динамо Київ 0:1 Відео гола та огляд матчу Кубку України
Сьогодні, 18:45
Штутгарт — Вікінг 3:1 Відео голів та огляд матчу Ліги чемпіонів Штутгарт — Вікінг 3:1 Відео голів та огляд матчу Ліги чемпіонів
Сьогодні, 00:41
Левів приземлили та лише три переможці. Підсумки 5-го туру УПЛ "Левів" приземлили та лише три переможці. Підсумки 5-го туру УПЛ
07 вересня 2026, 17:43
Евертон — Манчестер Юнайтед 2:2 Відео голів та огляд матчу АПЛ Евертон — Манчестер Юнайтед 2:2 Відео голів та огляд матчу АПЛ
06 вересня 2026, 19:47
Верес — Зоря 1:1 Відео голів та огляд матчу УПЛ Верес — Зоря 1:1 Відео голів та огляд матчу УПЛ
06 вересня 2026, 18:42
День ангела  сегодня  |  завтра
Лукьян
 10 сентября 2026

Имя Лукьян (Лукиан) происходит от латинского люкс что означает свет, светлый, светящийся. Святым покровителем имени считается Лукиан Бельгийский, епископ, ... Читать дальше

Новости на русском
Сьогодні, 10:41 Дефицит госбюджета серьезный: Кабмин направил в Раду еще три законопроекта
Экономика 
Дефицит госбюджета серьезный: Кабмин направил в Раду еще три законопроекта
Сьогодні, 18:06 Венгрия настаивает на выполнении условий соглашения от июня 2026 года: от этого зависит успех процесса евроинтеграции Украины
Мир 
Венгрия настаивает на выполнении условий соглашения от июня 2026 года: от этого зависит успех процесса евроинтеграции Украины
Сьогодні, 11:10 И никаких конфликтов интересов: Свириденко заняла президентскую должность в KSE
Украина 
И никаких конфликтов интересов: Свириденко заняла президентскую должность в KSE
Сьогодні, 22:37 Полиция окружила консульство Украины в Дюссельдорфе
Мир 
Полиция окружила консульство Украины в Дюссельдорфе
Сьогодні, 18:07 Динамо стартовало в Кубке Украины с минимальной победы над Нивой
Спорт 
"Динамо" стартовало в Кубке Украины с минимальной победы над "Нивой"
Сьогодні, 10:06 Одним платят 45, другим — 115 тыс. грн: где в Украине за ту же работу платят в 2,5 раза больше
Рынки 
Одним платят 45, другим — 115 тыс. грн: где в Украине за ту же работу платят в 2,5 раза больше
© 2009 - 2026 NewsMe. Усі права захищені.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за розміщену інформацію, а так само її достовірність. Використання матеріалів NewsMe дозволяється тільки за умови посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на NewsMe.com.ua.

Наши проекты: