Ця традиція настільки глибоко вросла в культуру сучасної Норвегії, що в 2004-му "дугнад" оголосили тут словом року. Чому ж безкоштовну працю на благо суспільства настільки популярний? Відповідь на це питання Пата знайти BBC Capital.
Був переддень національного свята - Дня Конституції Норвегії, і люди по всій країні закотили рукави, щоб як слід прибрати і потім відсвяткувати 17 травня як годиться.
На шкільному подвір'ї в містечку Согндал зібралися батьки учнів - треба було все приготувати до завтрашнього дня.
Шість матерів взяли на себе керівництво цієї важливої ??операцією. Двоє батьків, один з яких - біженець з Еритреї, виносили з шкільної будівлі столи і стільці. Група батьків прикрашала двір гілками берези і прапорами. Інші виносили сміттєві корзини.
Кілька батьків цікавилися в організаторів завтрашнього свята, в які ігри треба буде грати з дітьми. "Просто постарайтеся, щоб усім було добре", - відповіли їм.
Перед вам типовий дугнад. Це норвезьке слово буквально означає "допомога" або "підтримка".
Звичай спільної роботи на благо суспільства має коріння в історії Норвегії, але в тому чи іншому вигляді він колись існував в більшості аграрних громад по всьому світу.
У Норвегії дугнад традиційно використовувався для таких серйозних робіт, як корчування пнів, заготівля сіна і будівництво будинків - а завершувалося все бенкетом на все село.
Для нації селян і рибалок дугнад був свого роду громадської програмою страхування. Люди безкорисливо допомагали один одному, а в результаті все знали - якщо буде потрібно, тобі завжди допоможуть.
Сьогодні дугнад означає неоплачувану добровільну роботу, виконувану разом з групою інших волонтерів - і на благо місцевої громади, і на благо всієї країни.
Традиція настільки вкоренилася в культурі сучасної Норвегії, що в 2004-му "дугнад" оголосили словом року.
"Минулого тижня у мене було чотири дугнада - мої діти грають в футбол за чотири різні команди, - розповіла Ханне Хофф, одна з організаторів шкільного свята. - Наступного тижня у мене на роботі садовий дугнад ".
Вона не бачить проблеми в тому, щоб попрацювати безкоштовно. "Це згуртовує батьків, і це прекрасне почуття - ми робимо щось разом для наших дітей".
У містах дугнад - це як правило прибирання території і догляд за деревами в житлових кооперативах.
Дугнади - звичайна справа в дитячих садах і початкових школах, де часто буває необхідний дрібний ремонт.
У сільській місцевості сусіди часто допомагають один одному ремонтувати будинки або гаражі.
Що стосується спортивних заходів, то тут вже справа честі кожного з батьків підтримати свою дитину - як власним появою, так і конкретною справою.
Спортивні дугнади часто допомагають маленьким небагатим командам заощадити на транспорті, напоях, суддів і медперсонал. Для них це найважливіший ресурс, крім іншого зміцнює общинний, командний дух.
Але спортивний дугнад може приймати і більш значні розміри. Так, в Норвегії лише близько 5,3 млн жителів, але ця нація славиться своїми спортсменами та світовими рекордами.
Дух дугнада - це те, що рухає норвежцями і під час міжнародного футбольного турніру для дітей та молоді, найбільшого в світі, і під час грандіозного благодійного телемарафону.
На "Кубок Норвегії" приїжджають молодіжні команди з усього світу. І його учасники часто говорять, що абсолютно неможливо зрозуміти, ким насправді працюють і з якого шару суспільства волонтери, його обслуговують.
Водій автобуса або гендиректор великої компанії - на цей тиждень всі одягнені в єдину уніформу, тягають сумки команді, до якої прикріплені, розважають і підбадьорюють дітей і сплять на матрацах в шкільному спортзалі.
Національний телемарафон, який збирає гроші на благодійність, також покладається на дух дугнада. Щороку в одне з неділі жовтня 100 тисяч норвежців стукають в двері 2,3 млн будинків, підставляючи кошики для пожертв.
Цього року телемарафон буде присвячений допомоги одиноким людям з усіх прошарків суспільства.
"Дугнад дозволяє відчути себе хорошою людиною, він робить світ кращим, - говорить керівник телемарафону Вібеке Остбі. - Звичайно, кількість зібраних грошей важливо, але ще важливіше - залучити норвежців до роботи над справою, яке більше, ніж твоє его ".
Впливу дугнада приписують і те, як виглядає організація робочого життя в Норвегії: начальства мало, ієрархії майже ніякої, спілкування неформальне.
Іноземцю часом дуже важко зрозуміти, хто в норвезькій фірмі бос, а хто рядовий співробітник.
Опитування показують, що число волонтерів і кількість часу, які ті проводять на громадських роботах, в деяких сферах навіть збільшується.
Наприклад, в 2014 році 61% норвежців займалися дугнадом щонайменше для однієї організації.
Для економіки це теж дуже корисно. У секторі неурядових організацій країни добровільна допомога приносить близько 8,8 млрд доларів - більше, ніж робота оплачуваних співробітників (6,435 млрд доларів) цього сектора, що в 2014 році становило близько 5% всього ВВП континентальної Норвегії.
Професор-дослідник Карл Хенрік Сівесінд з Інституту суспільних досліджень в Осло майже два десятиліття вивчає дугнад. Він зазначає, що ті, хто заробляє більше і краще освічені, зазвичай більш охоче беруть участь в наданні добровільної допомоги.
"Це парадокс: люди, які могли б отримати найбільшу користь від участі в дугнаде, роблять це куди рідше", - говорить він.
За його словами, дугнад - хороша можливість зав'язати нові зв'язки в громаді, що надзвичайно важливо для біженців, іммігрантів, для безробітних або для тих, хто не володіє потрібними контактами в суспільстві.
Головна причина для участі в дугнаде - внесок в корисну справу, продовжує професор, але це ще й підвищує самооцінку і навіть може допомогти придбати нові навички або корисні зв'язки на ринку праці.
"Пам'ятаю, коли мене вперше попросили допомогти, я не мала уявлення про те, що таке дугнад, але відразу відповіла" так "- я була така рада, що мене попросили!" - розповідає Івонн Ншімірімана з Бурунді, мати двох дітей, яка приїхала 11 років тому в Норвегію як біженка.
Участь в дунгаде допомогло їй знайти нових друзів і стати активним членом місцевої громади. До свята їй доручили спекти три шоколадних торта - маленька школа в маленькому містечку означає серйозні обов'язки для кожного.
Тсегай Алем Джебретсадк з Еритреї говорить, що на новій батьківщині він хоче виконувати всі соціальні зобов'язання: "Звичайно, я хочу підтримати своїх дітей і буду робити все, що від мене очікується. В Еритреї ми теж допомагаємо один одному, але зазвичай тільки всередині сім'ї або сусідам ".
Батьки розповіли мені, що соцмережі значно полегшують організацію дугнада - ніхто більше не може сказати, що не знав або що дитина втратила записку зі школи.
Професор Сіверсінд каже, що більшість хоче брати участь, оскільки життя тих, хто ігнорує дугнад, стає некомфортною в невеликих громадах.
"Якщо ви не приходите, ви повинні розуміти, що будете зустрічати всіх цих людей в магазинах, в школі, на роботі - всюди, - підкреслює він. - Вам краще брати участь в дугнаде, інакше ви ризикуєте уславитися ледарем і байдужим людиною ".
На наступний день було свято.
Коли він закінчився, команда волонтерів швидко все прибрала зі шкільного двору. Не залишилося ніяких слідів сміття, всі стільці і столи знову занесені в школу.
Батьки задоволені - все пройшло відмінно, погода була гарною, морозива продали багато. Зібрані гроші допоможуть оплатити на наступний рік подорож для дітей - всі вони зможуть поїхати.
"Прийшли всі батьки, хоча нас просили прислати хоча б одного, - посміхається одна з матерів. - Після дугнада завжди залишається дуже тепле почуття ".