Группа The Hardkiss порадовала поклонников выпуском новой украиноязычной композиции "Антарктида".
По словам участников коллектива, этот трек – история о неотвратимости судьбы.
"Антарктида сразу родилась на украинском языке. Этому я очень рада, ибо ненавижу умышленно переводить – теряется вся непринужденность. Изначально припев был совсем другой, но мы решили сделать песню не грустной, а мощной, так что припев вышел инструментальный с несколькими вокальными фразами", - прокомментировала фронтвумен The Hardkiss Юлия Санина.
Певица призналась, что ей нравится использовать "необычные слова типа "стрілися" вместо "зустрілися", менять ударения, акценты".
"Я так играюсь с языком. Меня не пугает, что не все сразу поймут слова. Не расстраивайтесь - мы обязательно вывесим текст в Интернете", - сказала Санина.
Также Юля объяснила, какой именно смысл вложен в композицию "Эта песня о природном магнетизме, о неотвратимости событий, о том, как любить человека, который равнодушен к тебе.
О том, что, какая бы великолепная не была Антарктида, она тает и становится уязвимой. Антарктида - это образ женщины, которая готова на все, чтобы быть с любимым хотя бы мгновение. Ощущения, когда летишь на огонь, зная, что он погубит", - сказала певица.
Уже в марте группа отправится во вторую часть Perfection Tour, который состоит из 35 концертов. В мае в рамках тура группа посетит Европу – концерты The Hardkiss состоятся в Будапеште, Брно, Братиславе, Праге, Кракове и Варшаве.