Ученые показали снимок двух галактик, которые переплетаются и сливаются в одну. Как отмечает Space.com, оценить масштабы одной галактики довольно сложно, поскольку такие скопления могут простираться на сотни тысяч и даже миллионов световых лет. Зрелище же двух таких объектов можно назвать поистине грандиозным.

[see_also ids="694226"]

Изображение было получено с помощь телескопа Gemini North, который располагается на вулкане Мауна-Кеа на Гавайях. Снимок сделала группа студентов из двух местных учебных заведений: старшей школы Вайакеа и Школы искусств и наук Волкано. Ученые назвали открытие Na 'Uhane Mahoe Huki Pu i ke Ola, что переводится как «Духи-близнецы, совместно создающие жизнь».

«Понятие uhane («дух») стало важной темой для нашей группы. Впечатления, полученные за эту неделю — от наблюдения за звездами и посещения вершины до знакомства с потрясающими научными открытиями, сделанными благодаря обсерватории Мауна-Кеа, — вдохновили нас и придали нам сил при подготовке к жизни после окончания школы», — заявила одна из студенток Саманта Силва-Сампайо.

По словам исследователей, фраза Huki Pu отражает физический процесс взаимного притяжения двух галактик, подобный объединению усилий разных сообществ ради совершения научного открытия.

А слова i ke Ola призваны показать, что взаимодействие галактик может порождать жизнь, поскольку этот процесс стимулирует рождение звезд; возможно, однажды мы найдем звезду (помимо Солнца), на орбите которой существует обитаемый мир.

Недавно ученые с помощью телескопа «Хаббл» увидели последствия взрыва единственной известной в нашей галактике «гелиевой новой» V445 Puppis, которую более 20 лет скрывало плотное облако пыли. Внутри системы исследователи зафиксировали уникальные космические «шары», мчащиеся сквозь космос со скоростью около 32 миллионов километров в час.