Телескоп "Хаббл" зробив знімок однієї з найактивніших галактик в Місцевої групі - NGC 1569, яка розташовується на відстані 11 мільйонів світлових років від Землі в сузір'ї Жирафа. Знімок був опублікований на офіційному сайті телескопа.
NGC 1569 активно виробляє зірки. Протягом 100 мільйонів років вона продукувала зірки більш ніж в 100 разів швидше Чумацького Шляху. На знімку можна помітити три найбільших зіркових кластера галактики. Кожен з них містить понад мільйон зірок.
Раніше астрономи помітили, що невелика галактика, розташована в групі Скульптор, поступово руйнується гравітаційним впливом гігантської галактики, розташованої по сусідству з нею. Виявлена ??галактика належить до типу карликових сфероїдальних галактик, але, на відміну від інших подібних галактик, вона має витягнуту форму, спрямовану в бік NGC 253. Така форма галактики може вказувати на те, що на неї впливає гравітаційний вплив більшої галактики, яке сильніше діє на ближню сторону.