Легендарна австрійська група з 80-х вгледів в "Ніно" Олега Винника плагіат своєї пісні

12 липня 2018, 07:34 | Світські хроніки
фото з ТСН.ua
Розмір тексту:

Відома в 1980-х англомовна поп-група група JOY заявила, що український співак Олег Винник в своїй "Ніно" використовує без дозволу дуже схожу на їхню музику. Зараз експерти з Австрії визначають, чи дійсно існують підстави звинувачувати зірку в плагіаті, йдеться в сюжеті ТСН. 19:30.

Відомий на весь світ хіт Touch by touch, що в перекладі означає "дотик за дотиком", підірвав публіку ще 30 років тому. "Мені подобається його версія. Але наша пісня першою була хітом всюди ", - кажуть австрійці. JOY заснували троє шкільних друзів, серед яких був і Енді Швайцер. Він автор тієї самої мелодії, яка, на його думку, дуже схожа на програші в пісні Винника. Австрієць написав її ще в 1984 році. Тепер музиканти JOY під музику "Ніно" жартома співають власну пісню. "Ми маємо в Австрії вираз: краще вкрасти розумно, ніж написати самому погано. Привіт йому ", - сміються вони.

З тим, чи дійсно Винник запозичив їх музику, учасники групи всерйоз обіцяють розібратися в найближчі два тижні. Вони кажуть, що "Ніно" послухають їх музичні експерти, після чого вирішать, чи подавати на Винника в суд. Подібність в звучанні двох програшів хітів помічають і українські композитори, але вони кажуть, що у Винника мелодія інша, а з JOY співак взяв лише так звану "музичну цитату", що не заборонено законом. "Перші дві ноти - і все. Це елемент аранжування, це називається "грув" - те, що рухає все музичний твір. Багато взято в звучанні, але я не бачу тут плагіату. Сьогодні модно повертатися до старих звучанням ", - вважає композитор Руслан Квінта.

Адвокати кажуть, що в законі визначення "музична цитата" немає, тому будь-який програш в пісні охороняється авторським правом. "Що таке" музичне цитата "що таке" вінтажну звучання "- такого не існує в законі. Тому що якщо ми говоримо про цитату, то ти повинен позначити, що це цитата, чия цитата. Ти не можеш просто цитувати, щоб заробляти на цьому гроші. Якщо ти взяв частину музичної композиції і використовував у своїй без згоди автора і це впізнається - то це не дозволяється ", - пояснює юрист Михайло Ільяшев.

Шанувальники Винника вже в декількох його піснях почули, що музика дійсно нагадує знамениті колись хіти. На що продюсер співака відповів, що це зроблено свідомо. "У пісні" Ніно "цілком свідомо у вступі та програші використовували" вінтажну звучання ". Для того, щоб пісня створювала атмосферу дискотеки 80-х. Невже хтось може подумати, що ми припускали, що в аудиторії людей, які будуть слухати цю пісню, чи не знайдеться жодного, хто виріс на диско-хіти Joy, Modern Talking і Bad Boys Blue? ", - запитує Олександр Горбенко. Телефоном продюсер Винника підозри австрійців в плагіаті коментувати відмовився. "Я зараз в Білорусі, буду тільки після 16-го в Україні. Мене це не турбує.

Спілкуйтеся, з ким хочете ", - пояснив він.

Обласканого ж українськими жінками співака тріо австрійців запрошує на зустріч в жовтні, коли у них буде концерт в Києві. Тоді, кажуть, будуть мати повні дані від своїх експертів про "Ніно". "Олег, ми хочемо тебе побачити на нашому всеукраїнському турі в жовтні і, можливо, ми могли б зіграти якісь пісні разом, або принаймні одну. Приходь, приходь ", - пропонують вони.

Кореспондент ТСН Валентина Мудрик.




Додати коментар
:D :lol: :-) ;-) 8) :-| :-* :oops: :sad: :cry: :o :-? :-x :eek: :zzz :P :roll: :sigh:
 Введіть вірну відповідь         
Новости на русском