Виконавчий продюсер і сценарист мультсеріалу "Сімпсони" Ел Джин на інтерв'ю в програмі "MTV" Style відповів на питання про найочікуванішою серії "The Simpsons" за участю Леді Гага.
MTV Style: "Ми з таким нетерпінням чекаємо серію з участю Леді Гага і дуже хочемо побачити, що ж вийшло в результаті! Розкажіть нам, як ви працювали з Леді Гага?.
Ел Джин: Так вийшло, що Джим Брукс побачив її в інтерв'ю програмі "Anderson Cooper on 60 Minutes" Після чого, ми вже знали, що просто зобов'язані запросити її взяти участь в серіалі, тому ми написали сценарій і відіслали їй лист з проханням взяти участь.
MTV Style: Це величезна честь! Як вона відреагувала?.
Ел Джин: Її дійсно зацікавила ця ідея. Після того, як вона була затверджена вона приходила двічі, щоб зробити озвучку, і коли вона прийшла вдруге, ми показали їй чорновий монтаж серії. Вона виглядала схвильованою.
MTV Style: Леді Гага досить відома своїм певним творчим баченням в тому, що стосується її музики, виступів і моди. Як відбувався процес втілення цього бачення Леді Гага в її анімаційний персонаж? А також, у всю 30-ти хвилинну серію?.
Ел Джин: Вона абсолютно довірилася нашого почуття гумору і чудово зробила озвучку.
Що стосується музики, то ми склали музику і обговорили з нею текст. Хлопці з "Lonely Island", які виступають у програмі "Saturday Night Live", також запропонували свої ідеї і Гага їх схвалила, вони дійсно добре спрацювалися.
Що стосується гардероба, то найсміливіші вбрання є частиною Леді Гага, тому більшість з них вже були частиною сценарію. Кожен раз, коли ви зустрічаєте, вона одягнена в новий наряд, або у неї трохи змінюється зачіска. Це ідеально підходить для анімації, оскільки у нас є можливість створювати ці вбрання і швидко міняти їх, що було б неможливо зробити в реальному житті. У серії є момент, коли вона з'являється в розпущеним волоссям. Потім, перед нею закривається завісу і через секунду на ній вже зовсім інший вбрання з конічним бюстгальтер, а волосся її зібрані вгору, покладені в зачіску і в'ються. У реальному житті, це можливо, зайняло 8 годин.
MTV Style: Цілком імовірно. Як ви вирішили, які образи використовувати? Ви працювали зі стилістом або креативним директором Леді Гага, Нікола Формічетті?.
Ел Джин: Ми не працювали зі стилістами, тільки з командою наших дизайнерів. У нас було багато ідей на рахунок нових костюмів, в яких ми хотіли б її зобразити, є епізод, в якому вона на підборах, одягнених в іншу пару взуття на підборах, наскільки мені відомо, я не думаю, що вона коли-або одягала таке, але ми також брали за основу багато її образи, які вона вже використовувала.
MTV Style: Так! Ми бачили, що є цілком прозорий натяк на сумнозвісне м'ясне сукня, одягнене Леді Гага на церемонію "VMA" в 2010 році. Але є також і абсолютно нові наряди, які ми раніше ніколи не бачили. Скільки всього анімаційних нарядів Леді Гага були створені на основі її справжнього гардероба?.
Ел Джин: Можна сказати, що всі 100% анімаційних нарядів були натхненні справжнім гардеробом Леді Гага. Ми провели безліч досліджень, повертаючись до її минулим образів, і вона дійсно використовувала мільйон різних ідей і змінила мільйон різних образів. Звичайно ж, ми хотіли зробити пародію на такі речі, що стали символічними, як яйце або м'ясне сукню, але ми не хотіли це повністю копіювати. У серії ми зробили сукня зі свинячих відбивних. Замість сукні з жабенят Кермитов, ми зробили їй плаття з птахів колібрі, які літають навколо неї. Є також образ, коли вона одягнена в толстовку і джинси, з метою залишитися не впізнали, але позаду у неї величезний напис, що світиться "Gaga" на всю ширину спини. Передбачалося, що таким чином її ніхто не дізнається, але з написом у неї немає можливості сховатися від кого-або. Це забавно.
MTV Style: Яким був весь процес створення серії? У вас він зайняв більше часу з-за всіх цих образів?.
Ел Джин: Серія з Хеллоуіном стала нашим найбільш трудомістким процесом у розробці, де Мардж і Ліза мають однакові намиста і сукні весь тиждень, і навіть не дивлячись на це, серія з Леді Гага не зайняла стільки часу, скільки було витрачено на Хеллоуїн, вона напевно не вийшла за межі норми. Якщо б насправді, ви намагалися зобразити гардероб Леді Гага в цій серії, то вийшло б, принаймні, не менше шести образів.
MTV Style: Ми чого іншого і не чекали. Хто ще з героїв серіалу "The Simpsons" стає схожим на Леді Гага? Були які-небудь кардинальні зміни в образах, як, наприклад, якби у Апу з'явилися протези у вигляді кісток на обличчі? Або Гомер в образі Джо Кальдерона?.
Ел Джин: Меггі! Вона відійде від свого звичного способу і вийде "дитинкою GooGoo"
MTV Style: Забавно! Чи є ще якісь знаменитості, образ яких в майбутньому може бути використаний в серіалі "The Simpsons"?.
Ел Джин: Зоуї Дешанель з'явиться в серії в новому сезоні у вересні. Вона зіграє роль Мері. У цій серії вона відправиться в місто в новому образі Одрі Хепберн, як у фільмі "Сніданок у Тіффані"
MTV Style: Будемо з нетерпінням чекати!
Хоча, таке трапляється не часто, але ми дійсно цінуємо експерименти з модою в серіалі "The Simpsons", як, наприклад, те, що опубліковане на передовиці журналу "Harper's Bazaar" від 2007 року - "Сімпсони відправляються в Париж з Ліндою Евангелістою" - це нам подобається!.
Ел Джин: Так, я пам'ятаю це! Ми, безумовно, хочемо використовувати більше модних тенденцій в майбутньому. Ще смішно бачити Мардж, Гомера і Барта в дизайнерського одягу. Було б здорово бачити таке частіше"
На жаль жителі Сеула, Південної Кореї і Філіппін не так прихильні до Леді Газі. Вони бойкотують її концерти.