"Нова радість стала" и "Добрий вечір тобі": тексты украинских колядок

Сьогодні, 14:01 | Суспільство 
фото с Обозреватель

Одной из древнейших рождественских традиций в Украине является колядование. Обычно в нем участвуют дети или молодежь, которые ходят от дома к дому, поют праздничные песни, желают хозяевам мира, здоровья и достатка.

"Нова радість стала" Нова радість стала, яка не бувала, Над вертепом звізда ясна світлом засіяла.

Де Христос родився, з Діви воплотився, Як чоловік пеленами убого оповився.

Пастушки з ягнятком перед тим дитятком На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють.

– Ой ти, Царю, Царю, небесний Владарю, Даруй літа щасливії цього дому господарю.

Даруй господарю, даруй господині, Даруй літа щасливії нашій славній Україні.

"Добрий вечір тобі, пане господарю" Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся!

Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

Застеляйте столи, та все килимами, радуйся!

Та кладіть калачі з ярої пшениці, радуйся!

Бо прийдуть до тебе три празники в гості, радуйся!

А той перший празник – Рождество Христове, радуйся!

А той другий празник – Святого Василя, радуйся!

А той третій празник – Святе Водохреща, радуйся!

Хай святкує з нами вся наша родина, радуйся!

Вся наша родина, славна Україна, радуйся!

"Спи, Ісусе, спи…" Спи, Ісусе, спи, спатоньки ходи!

Я Тебе му колисати, Пісоньками присипляти:

Люлі, серденько, люлі.

Спи, Лелійко, спи, головку склони.

Ту на рученьки Марії, Бач Вона Тебе леліє:

Люлі, серденько, люлі.

Спи, Убогий, спи, рученьки зложи!

Йосифа, що лиш не видати, Несе хлібця Тобі дати:

Люлі, серденько, люлі!

"Бог предвічний народився" Бог предвічний народився, Прийшов днесь із небес, Щоб спасти люд свій весь, І утішився.

В Вифлеємі народився, Месія, Христос наш, І пан наш, для всіх нас, Нам народився.

Ознаймив це Ангел Божий Наперед пастирям, А потім звіздарям І земним звірям.

Діва Сина як породила, Звізда ста, де Христа Невіста Пречиста Сина зродила.

Тріє царі несуть дари До Вифлеєм-міста, Де Діва Пречиста Сина повила.

"Небо і земля нині торжествують" Небо і земля нині торжествують, Ангели, люди весело празднують.

Приспів:

Христос родився, Бог воплотився, Ангели співають, Царіє витають, Поклін віддають, пастиріє грають, "Чудо, чудо! " повідають.

По материалам: invite.viber.com
Теги: