Ранее переводчик Google переводил "Революцию Достоинства" на русский язык как "политический кризис на Украине". Однако уже сегодня сервис переводит его правильно - "Революция Достоинства".
Добавим, после этого инцидента интернет-пользователи призывали организовать по этому поводу всеукраинский флешмоб и отправлять сообщение об ошибке. Стоит отметить, что на другие языки словосочетание "Революция достоинства" Google-переводчик переводит без ошибок.