Сценарий фильма, как и 25 лет назад, напишет дважды оскаровский лауреат Уильям Голдмен, автор романа «Гнев», пишет Openspace. Действие в версии Де Пальмы также будет происходить в 1980-е годы.

Героем Стэтхэма станет парень, пытающийся излечиться от игровой зависимости и зарабатывающий при этом на жизнь, «работая кем-то вроде вышибалы в мире азартных игр». При этом он принципиально не использует огнестрельное оружие.

Когда же близкую подругу героя Стэтхэма избивают до полусмерти местные гангстеры, он помогает ей отомстить и в итоге попадает в серьезные неприятности.

Сюжет оригинала существенно отличается – сценарий оригинальной картины Дика Ричардсона и Джерри Джеймсона рассказывал о бывшем военном по имени Макс, работающем охранником в одном из казино Лас-Вегаса. Протагонист в исполнении Берта Рейнольдса мечтал накопить денег и уехать жить в Венецию, однако местные бандиты спутали ему все карты.

Съемки картины под руководством Sierra/Affinity начнутся во Франции в конце 2012-го или в начале 2013 года, а в ближайшие дни проект будет представлен на кинорынке в Берлине.