The legendary track of the star of “Star Factory 2”, singer and songwriter Vlad Darwin “Three Sisters” received a second life on TikTok, winning the hearts of users from different countries. The updated version of the hit quickly became viral: more than 1 million video was created for the sound of a song, and the total number of views exceeded 1 billion.
By the time of release of a song in Russian more than 10 years ago, she did not gain the popularity that appeared in recent weeks. The trend for "
After this, Darwin himself drew attention to the popularity of his hit.. He asked the Ukrainian audience, we need a song translation. To this almost unanimously answered that they needed. Thus, on December 26, 2024, a Ukrainian-language version of the song appeared on streaming platforms and TikTok, in particular..
The trend over time only gained momentum and also attracted show business stars. Thus, he was joined by Alyona Alyona, Olya Polyakova, Nadezhda Matveeva, Anatoly Anatolich, Nadya Dorofeeva, Dasha Tsvetkova, Svetlana Tarabarova, Olya Tsybulskaya, Masha Kondratenko, Misha Katsurin, Michelle Andrade and others.
The updated version of the song has received more than 1 billion views on TikTok, and more than 1 million videos have already been created using the sound of the track..
It is interesting that Vlad Darwin did not plan to translate his songs, but the situation in which he found himself forced to do it. In an interview with ZhVL, the singer said: “I don’t like translations and adaptations. But this time everything turned out somehow "
The song “Three Sisters” continues to conquer not only Ukrainian, but also international space. So, Vlad Darwin had to translate his Tiktok Hit into Polish.
" Amanda, Linda and Rose - three sisters. That's why I decided to transfer her to Polish! Thanks to Martin Fich for translation and Polish lessons. How do you like the adaptation of text in Polish? "